Производство по чертежам Подбор аналогов Цены производителя Оригинальная продукция в короткие сроки
INNER — производство и поставка промышленных комплектующих и оборудования
INNER
Контакты

DIN 934 — гайка шестигранная: размеры, классы прочности, отличия от ISO 4032 и аналоги ГОСТ

  • DIN
Версия для печати — в окне печати выберите «Сохранить как PDF»

DIN 934 — немецкий стандарт на шестигранную гайку нормальной высоты с метрической резьбой, классы точности A и B. Стандарт отозван: его заменили ISO 4032 для крупного шага и ISO 8673 для мелкого, действующая редакция — 2023 года. В России действуют ГОСТ ISO 4032-2014 и ГОСТ ISO 8673-2014. Гайки DIN 934 и ISO 4032 — разные: у четырёх диаметров другой размер под ключ, у M5–M39 меньше высота, а механику старых гаек задавал DIN 267-4 с пониженными пробными нагрузками.

DIN 934 — отозван ISO 4032:2023, ISO 8673:2023 — действуют ГОСТ ISO 4032-2014, 8673-2014 — действуют ГОСТ 5915-70, 5927-70 — только для ГОЗ Статусы проверены 25.09.2026
ИзделиеГайки шестигранные нормальной высоты, классы точности A и B, метрическая резьба с крупным и мелким шагом, поле допуска резьбы 6H
DIN 934Последняя редакция — DIN 934:1987-10, крупный и мелкий шаг в одном стандарте. Отозван: в 1992 году заменён стандартами DIN EN 24032 и DIN EN 28673, сейчас действуют DIN EN ISO 4032:2023-12 и DIN EN ISO 8673:2023-12
Действующие ISOISO 4032:2023 (5-е издание), крупный шаг M5–M39, и ISO 8673:2023 (4-е издание), мелкий шаг M8×1–M39×3. Гайки меньше M5 и крупнее M39 перенесены в справочное приложение: у них минимальная высота меньше 0,8D, и они не отвечают ISO 898-2 и ISO 3506-2. В Европе действуют EN ISO 4032:2023 и EN ISO 8673:2023
В РоссииГОСТ ISO 4032-2014 «Гайки шестигранные нормальные (тип 1). Классы точности А и В», M1,6–M64, и ГОСТ ISO 8673-2014 — те же гайки с мелким шагом, 8–64 мм. Действуют с 01.01.2017 (приказы Росстандарта № 941-ст и № 945-ст от 21.07.2015), идентичны ISO редакции 2012 года
ГОСТ 5915-70, ГОСТ 5927-70Для гражданской продукции с 01.01.2017 заменены ГОСТ ISO 4032-2014 и ГОСТ ISO 8673-2014. Приказом Росстандарта № 1487-ст от 27.12.2019 с 01.01.2020 восстановлены только для продукции по государственному оборонному заказу. Подробно — в карточке ГОСТ 5915-70
Механические свойстваСталь — ISO 898-2:2022, в России ГОСТ ISO 898-2-2015 (с 01.01.2018, идентичен ISO 898-2:2012). Нержавеющая сталь — ISO 3506-2:2020. Гайки DIN 934 нормировал DIN 267-4:1983 — прежние классы прочности гаек, стандарт отозван
Смежные стандартыВысокие гайки (тип 2) — ISO 4033:2023, в России ГОСТ ISO 4033-2014 (M5–M36, без M18, M22, M27 и M33). Низкие гайки (тип 0) — ISO 4035:2023 и ГОСТ ISO 4035-2014

Чем DIN 934 отличается от ISO 4032: ключ, высота и прочность

Резьба у DIN 934 и ISO 4032 одинаковая, а отличий три. У M10, M12, M14 и M22 другой размер под ключ — так же, как у болтов DIN 933 и ISO 4017. У M5–M39 ISO-гайка выше: у M5–M12 — на 0,2–0,8 мм, у M14–M39 — на 0,8–2,7 мм. И прочность старой гайки задавал DIN 267-4, а не ISO 898-2.

РезьбаПод ключ s, ммВысота m, ммISO выше на, ммm / D у DIN 934
DIN 934ISO 4032DIN 934ISO 4032, max
M58844,7+0,70,80
M6101055,2+0,20,83
M813136,56,8+0,30,81
M10171688,4+0,40,80
M1219181010,8+0,80,83
(M14)22211112,8+1,80,79
M1624241314,8+1,80,81
(M18)27271515,8+0,80,83
M2030301618+2,00,80
(M22)32341819,4+1,40,82
M2436361921,5+2,50,79
(M27)41412223,8+1,80,81
M3046462425,6+1,60,80
(M33)50502628,7+2,70,79
M3655552931+2,00,81
(M39)60603133,4+2,40,79
M1,6–M4, M42–M64Ключ и наибольшая высота совпадают

В таблице — наибольшие высоты: у DIN 934 по стандарту, у ISO 4032 — m max. ISO 898-2 считает гайку нормальной (тип 1) с полной несущей способностью, если её минимальная высота не меньше 0,8D. У DIN 934 на M5, M10, M20 и M30 даже наибольшая высота равна 0,8D, а на M14, M24, M33 и M39 — меньше.

Гайки перешли на ISO вместе с болтами: у ISO 4017 и ISO 4032 на M10 ключ 16 мм, у DIN 933 и DIN 934 — 17 мм. Если в узле стоят болты и гайки разных поколений, понадобятся оба ключа. Размеры болтов — в карточке DIN 933 и DIN 931.

Почему ISO-гайка выше

ISO 898-2 строит гайку так, чтобы она была прочнее болта своего класса. Если перетянуть соединение, рвётся болт — это сразу видно, и болт меняют. Срез резьбы гайки идёт постепенно, и частично разрушенное соединение может уйти в работу. Поэтому пробная нагрузка ISO-гайки не ниже минимальной разрушающей нагрузки болта, а сами гайки стали выше.

Пример M12. Болт класса 8.8 рвётся при нагрузке не меньше 67,4 кН. ISO-гайка класса 8 выдерживает пробную нагрузку 74,2 кН, гайка DIN 934 с маркировкой |8| по DIN 267-4 — 67,0 кН. У такой гайки при перетяжке может сорваться резьба раньше, чем порвётся болт.

Замена только в одну сторону. Технические руководства изготовителей крепежа указывают: гайки ISO 4032, ISO 4033 и ISO 8673 нельзя заменять гайками DIN с пониженной несущей способностью по DIN 267-4, такими как DIN 934. Поставить ISO 4032 вместо DIN 934 можно, если подходит ключ и хватает длины болта: ISO-гайка выше, у M33 — на 2,7 мм.

Что изменилось в ISO 4032 редакции 2023 года

  • гайки меньше M5 и крупнее M39 перенесены в справочное приложение A: у них минимальная высота меньше 0,8D, и они не отвечают ISO 898-2 и ISO 3506-2;
  • добавлен размер M7: под ключ 11 мм, высота 6,14–6,5 мм;
  • у M5 и меньше увеличен опорный диаметр dw: у M5 — 7,20 мм вместо 6,9;
  • для стали добавлены классы 5 и 12, для нержавеющей стали — марки D4, D6 и класс 80; указано, когда стальные гайки закаливают с отпуском — по ISO 898-2;
  • гайки из цветных металлов исключены, появился раздел о маркировке.

ГОСТ ISO 4032-2014 повторяет ISO 4032:2012: в нём M1,6–M64 и стальные классы 6, 8 и 10 для M5–M39, для остальных размеров класс — по согласованию.

Подбор гайки к болту: класс, размеры DIN и ISO, масса

Выберите резьбу, класс прочности болта и покрытие. Калькулятор подскажет класс и стандарт гайки по ISO 898-2 и ISO 4032:2023, покажет размеры DIN 934 и ISO 4032 рядом, массу и обозначение по ISO и ГОСТ.

Для нержавеющих классов покрытие не выбирается.

Размеры на чертеже

Гайка к болту 8.8

СтандартISO 4032, нормальная (тип 1)
Класс гайки8
Маркировка8
По ГОСТГОСТ ISO 4032-2014, класс 8

По ISO 898-2: гайка более высокого класса допустима.

Размеры M12, мм

DIN 934ISO 4032
Под ключ s1918
e min21,1020,03
Высота m1010,37–10,8
dw min—16,63
Шаг P1,751,75

У DIN 934 — наибольшая высота. Класс точности ISO: A.

Масса

DIN 934ISO 4032
1 шт., г16,815,7
1000 шт., кг16,815,7
В 1 кг, шт.5964

Расчёт по номинальным размерам, ρ = 7,85 г/см³, точность около 2,5 %.

Гайка и болт под нагрузкой

Проба гайки, класс 874,2 кН
Разрыв болта 8.8, не менее67,4 кН
Гайка |8| по DIN 267-467,0 кН

Проба гайки — ГОСТ ISO 898-2-2015 (ISO 898-2:2012), разрыв болта — ISO 898-1. Проба не ниже разрыва болта: при перегрузке рвётся болт, а не срезается резьба гайки.

Обозначение

ISO 4032 – M12 – 8
Гайка шестигранная нормальная ГОСТ ISO 4032 – M12 – 8
DIN 934 – M12 – 8 — прежнее обозначение, стандарт отозван

Покрытие указывают отдельно, например по ISO 4042 или ISO 10684.

  • Ключ: у DIN 934 M12 — 19 мм, у ISO 4032 — 18 мм. Больший ключ сидит с зазором и сминает грани, меньший не наденется.
  • Высота: у DIN 934 — не больше 10 мм, у ISO 4032 — 10,37–10,8 мм. На складе гайки отличаются по ключу и по высоте (от 0,37 мм).
  • Если на гайке DIN 934 цифра класса стоит между чертами, например |8|, это класс по DIN 267-4 с пониженной несущей способностью, а не ISO 898-2: у M12 |8| пробная нагрузка 67,0 кН против 74,2 кН у ISO 4032 класса 8. В нагруженный узел ставьте гайку ISO с маркировкой класса без черт.
  • Гальванический цинк: гайки по ISO 898-2 любого класса твёрже 390 HV не бывают, по ISO 4042:2022 обезводороживание им не требуется. Болту ниже 10.9 оно тоже не нужно — категория A.

Чертёж гайки DIN 934 и ISO 4032: обозначения размеров

Два верхних вида — схемы без масштаба. Нижний рисунок показывает гайки DIN 934 и ISO 4032 выбранной резьбы в одном масштабе. Подписи меняются вместе с калькулятором.

e = 21,10m = 10
Вид сбоку — DIN 934
s = 19e = 21,10dwM12
Вид с торца — DIN 934
DIN 934ISO 4032s 19 · m 10s 18 · m 10,37–10,8ISO 4032 выше на 0,8 мм, ключ 19 → 18
DIN 934 и ISO 4032 M12 в одном масштабе
ОбозначениеЧто это
D, PНоминальный диаметр и шаг резьбы; поле допуска резьбы гайки — 6H
sРазмер под ключ
eРазмер по углам шестигранника
mВысота гайки
dwДиаметр опорной поверхности

Размеры гаек DIN 934 и ISO 4032: таблица M1,6–M64

Размеры в миллиметрах, строки с разным ключом выделены. ISO 4032 для M5–M39 — по редакции 2023 года, для M1,6–M4 и M42–M64 — по ГОСТ ISO 4032-2014 (ISO 4032:2012): в ISO 2023 года эти размеры справочные.

Резьба DШаг PПод ключ sВысота me mindw min, ISO
DIN 934ISO 4032DIN 934ISO maxISO minDIN 934ISO 4032
M1,60,353,23,21,31,301,053,413,412,40
M20,4441,61,601,354,324,323,10
M2,50,455522,001,755,455,454,10
M30,55,55,52,42,402,156,016,014,60
M40,7773,23,202,907,667,665,90
M50,88844,704,408,798,797,20
M61101055,204,9011,0511,058,88
M81,2513136,56,806,4414,3814,3811,63
M101,5171688,408,0418,9017,7714,63
M121,7519181010,8010,3721,1020,0316,63
(M14)222211112,8012,1024,4923,3619,64
M16224241314,8014,1026,7526,7522,49
(M18)2,527271515,8015,1029,5629,5624,85
M202,530301618,0016,9032,9532,9527,70
(M22)2,532341819,4018,1035,0337,2931,35
M24336361921,5020,2039,5539,5533,25
(M27)341412223,8022,5045,2045,2038,00
M303,546462425,6024,3050,8550,8542,75
(M33)3,550502628,7027,4055,3755,3746,55
M36455552931,0029,4060,7960,7951,11
(M39)460603133,4031,8066,4466,4455,86
M424,565653434,0032,4071,3071,3060,00
(M45)4,570703636,0034,4076,9576,9564,70
M48575753838,0036,4082,6082,6069,50
(M52)580804242,0040,4088,2588,2574,20
M565,585854545,0043,4093,5693,5678,70
(M60)5,590904848,0046,4099,2199,2183,40
M64695955151,0049,10104,86104,8688,20

Для DIN 934 указана наибольшая высота. Класс точности ISO 4032: A — до M16 включительно, B — крупнее. В скобках — непредпочтительные размеры.

Мелкая резьба: ISO 8673

Гайки с мелким шагом — ISO 8673:2023, резьба M8×1–M39×3, в России ГОСТ ISO 8673-2014. Ключ и высота у них те же, что у ISO 4032 того же диаметра: у M12×1,5 — ключ 18 мм и высота 10,37–10,8 мм. Стальные классы по ISO 8673:2023 — 6, 8 и 10 до 16 мм и 6 и 8 для больших диаметров. DIN 934 охватывал и крупный, и мелкий шаг в одном стандарте.

Высокие гайки ISO 4033

Высокая гайка (тип 2) нужна, в частности, под болты 12.9 крупнее M16: класса 12 для них в ISO 4032 нет. Ключ тот же, что у ISO 4032, стальные классы — 8, 10 и 12. В России — ГОСТ ISO 4033-2014: M5–M36, но без M18, M22, M27 и M33 — эти размеры, как и M39, добавлены только в ISO 4033:2023.

Резьба DПод ключ sВысота m maxВысота m minДля сравнения: ISO 4032, m max
M585,104,804,70
M6105,705,405,20
M8137,507,146,80
M10169,308,948,40
M121812,0011,5710,80
(M14)2114,1013,4012,80
M162416,4015,7014,80
(M18)2717,6016,9015,80
M203020,3019,0018,00
(M22)3421,8020,5019,40
M243623,9022,6021,50
(M27)4126,7025,4023,80
M304628,6027,3025,60
(M33)5032,5030,9028,70
M365534,7033,1031,00
(M39)6037,5035,9033,40

Вес гаек DIN 934 и ISO 4032: масса 1000 штук

Масса рассчитана по номинальным размерам для стали плотностью 7,85 г/см³. Модель сверена с теоретическими массами ГОСТ 5915-70 по 25 значениям — расхождение не больше 2,5 %. Нержавеющие гайки тяжелее — до 2 %.

Резьба DМасса 1000 шт., кгШтук в 1 кг
DIN 934ISO 4032ISO 4033DIN 934ISO 4032
M1,60,0720,072—13 80013 800
M20,1380,138—7 2507 250
M2,50,2670,267—3 7503 750
M30,3720,372—2 6902 690
M40,7910,791—1 2601 260
M51,221,431,55822700
M62,452,542,79409393
M85,255,506,06190182
M1011,310,111,28999
M1216,815,717,45964
(M14)24,625,227,84140
M1632,837,341,43027
(M18)48,651,257,12120
M2063,171,080,01614
(M22)77,599,51121310
M241081221369,38,2
(M27)1611741966,25,7
M302252402684,54,2
(M33)2813103523,63,2
M363844114602,62,4
(M39)4875255902,11,9
M42634634—1,61,6
(M45)776776—1,31,3
M48947947—1,11,1
(M52)1 1661 166—0,90,9
M561 3961 396—0,70,7
(M60)1 6391 639—0,60,6
M641 9251 925—0,50,5

У M10 и M12 гайка DIN 934 тяжелее ISO, хотя и ниже: у неё больше ключ. У M22 — наоборот: ключ DIN меньше, 32 мм против 34. Для пересчёта «штук в килограмме» по другим метизам — статья «Сколько метизов в килограмме».

Классы прочности гаек: что значит «DIN 934 8»

Класс прочности гайки — одно число, а не два, как у болта. Оно показывает наибольший класс болта, с которым гайку можно ставить: класс 8 — для болтов до 8.8 включительно, класс 10 — до 10.9. Поэтому «DIN 934 8» — гайка класса 8, а не 8.8. Классы гаек ISO 4032 задаёт ISO 898-2:2022, в России ГОСТ ISO 898-2-2015, а классы старых гаек DIN 934 — DIN 267-4.

Класс болтаКласс гайки по ISO 898-2Стандарт гайкиВ России
4.6, 4.8, 5.6, 5.85ISO 4032:2023ГОСТ ISO 4032-2014 — класс 6: класса 5 в нём нет
6.86ISO 4032ГОСТ ISO 4032-2014
8.88ISO 4032ГОСТ ISO 4032-2014
9.810 — класса 9 в ISO 898-2:2022 нетISO 4032ГОСТ ISO 4032-2014, класс 10; класс 9 по ГОСТ ISO 898-2-2015 — только у высоких гаек ГОСТ ISO 4033-2014
10.910ISO 4032ГОСТ ISO 4032-2014
12.912ISO 4032 до M16, крупнее — ISO 4033ГОСТ ISO 4033-2014 (без M18, M22, M27, M33): в ГОСТ ISO 4032-2014 класса 12 нет

Гайку более высокого класса ставить можно, кроме самоконтрящихся: у них классы гайки и болта должны совпадать (ISO 898-2). Для полной прочности соединения гайку 6AZ под горячий цинк берут на класс выше или высокую того же класса — см. покрытия. Классы прочности болтов — в статье «Класс прочности болта 8.8 и 10.9».

Пробная нагрузка гайки и разрушающая нагрузка болта

Проба — нагрузка, которую гайка должна выдержать на испытании без среза резьбы и разрушения. У ISO-гаек классов 8 и 10 она не ниже минимальной разрушающей нагрузки болта своего класса: при перегрузке рвётся болт.

РезьбаКласс гайки 8 и болт 8.8, кНКласс гайки 10 и болт 10.9, кН
проба гайкиразрыв болта, не менеепроба гайкиразрыв болта, не менее
M831,829,238,138,1
M1050,546,460,360,3
M1274,267,488,587,7
M16138125165163
M20225203260255
M24325293374367
M30516466595583
M36752678866850

Пробные нагрузки — ГОСТ ISO 898-2-2015 (ISO 898-2:2012), крупный шаг, нормальные гайки; разрушающие нагрузки болтов — ISO 898-1:2013. В ISO 898-2:2022 пробные нагрузки классов 6 и 8 для M27–M39 повышены. Для сравнения: у гайки M12 DIN 934 с маркировкой |8| по DIN 267-4 проба 67,0 кН — меньше разрушающей нагрузки болта 8.8. У горячеоцинкованной гайки с увеличенной резьбой витки перекрываются с болтом меньше, и правило «рвётся болт, а не резьба» не гарантировано — для полной прочности соединения гайку 6AZ берут на класс выше или высокую того же класса, для 6AX крупнее M10 — ещё выше (ISO 10684, справочное приложение F).

Маркировка гаек

8ISO 898-2, класс 8|8|DIN 267-4, прежний класс
Цифра без черт — класс по ISO 898-2, между чертами — старый класс DIN с пониженной несущей способностью
  • По ISO 898-2 маркируют все гайки, которые ему соответствуют: класс цифрой — 5, 6, 8, 10 или 12, у тонких гаек — 04 и 05. Знак делают углублённым на грани или опорной поверхности либо выпуклым на фаске, левую резьбу отмечают отдельным знаком на опорной поверхности.
  • Цифра между вертикальными чертами, например |8|, — старый класс по DIN 267-4 с пониженной несущей способностью. Черты — не украшение: такую гайку нельзя считать гайкой класса 8 по ISO.
  • Нержавеющие гайки маркируют маркой стали и классом, например A2-70.
  • Гайки для горячего цинкования с увеличенной резьбой получают букву Z или X после знака класса (ISO 10684).

Нормальная, высокая и тонкая гайка по ISO 898-2

ТипМинимальная высотаКлассыСтандарты
Тип 0 — низкая (тонкая)от 0,45D до 0,8D04, 05. Пониженная несущая способность, срез резьбы при перегрузке не исключёнISO 4035, ГОСТ ISO 4035-2014
Тип 1 — нормальнаяот 0,8D до 0,89D5, 6, 8, 10, 12ISO 4032, ISO 8673, ГОСТ ISO 4032-2014, ГОСТ ISO 8673-2014
Тип 2 — высокаяот 0,89D8, 10, 12 по ISO 4033ISO 4033, ГОСТ ISO 4033-2014

Гайка DIN 934 оцинкованная: гальваника, цинк-ламель, горячий цинк

Для гайки главное в покрытии — резьба, а не водородное охрупчивание. По ISO 4042:2022 обезводороживание обязательно для крепежа твёрже 390 HV, а гайки по ISO 898-2 любого класса такой твёрдости не имеют. Водородное охрупчивание — риск болта: для 10.9 и 12.9 его разбирает карточка DIN 933.

ПокрытиеСтандартЧто важно для гайки
Гальванический цинк, цинк-никельISO 4042:2022Обезводороживание гайкам не требуется. Толщину покрытия ограничивает зазор в резьбе 6H — по справочному приложению D стандарта
Цинк-ламельISO 10683:2018Наносят без электролиза, водород в металл не вносится. Покрытие меняет трение — момент затяжки берут по данным изготовителя покрытия
Горячее цинкованиеISO 10684:2004Резьба M8–M64, гайки до класса 12. Слой толще 40 мкм, поэтому резьбу гайки нарезают после цинкования с увеличенным полем 6AZ или 6AX. Повторная нарезка запрещена. Для полной прочности соединения гайку 6AZ берут на класс выше, чем без покрытия, или высокую того же класса
  • По ISO 10684 схем две. Гайка с увеличенной резьбой 6AZ или 6AX, с буквой Z или X после знака класса, — на болт с обычной резьбой. Или болт с заниженной резьбой 6az, с буквой U, — под гайку с обычной резьбой.
  • Схемы смешивать нельзя: гайку Z или X на болт U не ставят, перекрытие витков слишком мало и резьба срывается.
  • У гайки с увеличенной резьбой витки перекрываются с болтом меньше, и резьба срезается легче. Поэтому для полной прочности соединения справочное приложение F ISO 10684 советует брать гайку 6AZ на класс прочности выше, чем без покрытия: к болту 8.8 — класса 10, к 10.9 — класса 12 (крупнее M16 — только высокую, ISO 4033). Другой вариант — высокая гайка (тип 2) того же класса. Для 6AX при резьбе крупнее M10 класс нужен ещё выше; в некоторых странах национальные стандарты требуют гайку на два класса выше.
  • В обозначении буква Z или X стоит после класса, покрытие обозначают tZn: гайка M12 класса 8 с резьбой 6AZ — «ISO 4032 – M12 – 8Z – tZn».
  • Обычная гайка 6H на горячеоцинкованный болт без занижения резьбы не наворачивается, а прогонка метчиком снимает защиту.
  • У гаек M8 и M10 с увеличенной резьбой пробные нагрузки ниже, чем в ISO 898-2, — они приведены в приложении A ISO 10684.
  • ISO 10684 пересматривается; на 25.09.2026 действует редакция 2004 года с поправкой 2008 года. В России — ГОСТ ISO 10684-2015, с 01.01.2018, идентичен ISO 10684:2004.

Подробнее — методы цинкования стали и почему гайка M10 не накручивается на болт M10.

Нержавеющие гайки DIN 934: A2 и A4

Нержавеющие гайки нормирует ISO 3506-2:2020, резьба M5–M39. В обозначении A2-70 буква и цифра — группа стали: A2 — типа 1.4301 / AISI 304, A4 — с молибденом, типа 1.4401 / AISI 316. Число после дефиса — одна десятая напряжения от пробной нагрузки: у класса 70 это 700 МПа.

РезьбаКлассы нержавеющих гаек по ISO 4032:2023
M5–M24A2-70, A4-70, A4-80, дуплексные D4-80 и D6-80
M27–M39A2-50, A2-70, A4-50, A4-70, D4-70, D6-70
  • Гайку берут той же марки, что и болт, и класса не ниже: к A2-70 — A2-70, к A4-80 — A4-80. Гаек класса 80 крупнее M24 ISO 4032 не предусматривает.
  • Резьба нержавейки склонна к задиру: витки схватываются, и гайку заклинивает. Резьбу смазывают или покрывают противозадирной пастой и не затягивают гайковёртом на высоких оборотах. ISO 4042 упоминает гальваническое покрытие нержавеющего крепежа как смазку против задира.
  • Трение у нержавеющей стали высокое: по VDI 2230 с маслом — класс D, всухую — E; с противозадирной пастой трение ниже, и момент берут по данным изготовителя пасты. Моменты для стали 8.8 не подходят — см. моменты затяжки нержавеющих болтов.

Монтаж: момент затяжки и контргайка

Момент затяжки считают по той детали, которую вращают. У гайки ISO 4032 опорный диаметр dw такой же, как у головки болта ISO 4017 того же класса точности: у M12 — 16,63 мм, у M20 — 27,70 мм. Поэтому моменты по VDI 2230 из карточки DIN 933 подходят и для затяжки гайкой — при том же трении под гайкой. Если резьба смазана, а момент взят для большего трения, например из колонки μ 0,12, усилие затяжки выходит выше допустимого, и болт может уйти за предел текучести. Общие таблицы — момент затяжки болтов и моменты срыва резьбы.

Контргайка: какую гайку ставить первой

Если контрят тонкой гайкой (DIN 439, ISO 4035), по испытаниям на вибростенде Юнкера её ставят первой, к детали, и затягивают на 25–50 % момента. Затем, удерживая тонкую гайку ключом, затягивают нормальную полным моментом. Если тонкая гайка сверху, обе гайки проворачиваются вместе, и результат лишь немногим лучше одиночной гайки.

  • ISO 898-2 оговаривает, что тонкие гайки не рассчитаны на то, чтобы предотвратить срез резьбы при перегрузке.
  • На длинных болтах удлинение при затяжке может превысить зазор в резьбе нижней тонкой гайки, и её резьба сорвётся.
  • Справочник NASA по проектированию крепежа прямо называет самоконтрящуюся гайку более практичным выбором, чем пару гаек.

Размеры и моменты для низких гаек — таблицы гаек DIN 439 и DIN 935, выбор самоконтрящейся гайки — таблица по условиям эксплуатации, другие способы — стопорение резьбовых соединений.

Аналоги DIN 934: ISO, ГОСТ ISO и ГОСТ

ИсполнениеDINISO / EN ISOРоссия, действуетСоветский ГОСТ
Нормальная, крупный шаг, классы A и BDIN 934 (отозван)ISO 4032:2023ГОСТ ISO 4032-2014ГОСТ 5915-70 (B), ГОСТ 5927-70 (A) — только ГОЗ
Нормальная, мелкий шагDIN 934 (отозван)ISO 8673:2023ГОСТ ISO 8673-2014ГОСТ 5915-70, 5927-70 с мелким шагом — только ГОЗ
Высокая (тип 2)прямого предшественника нетISO 4033:2023ГОСТ ISO 4033-2014 (M5–M36, без M18, M22, M27, M33)—
Низкая с фаской (тип 0)DIN 439ISO 4035:2023ГОСТ ISO 4035-2014ГОСТ 5916-70, ГОСТ 5929-70 — заменены в части крупного шага

ГОСТ 5915-70 и DIN 934: что совпадает

  • Статус. Для гражданской продукции ГОСТ 5915-70 и 5927-70 не применяются с 01.01.2017, с 01.01.2020 восстановлены только для гособоронзаказа (приказ Росстандарта № 1487-ст от 27.12.2019).
  • Ключ. Основной ряд ГОСТ 5915-70 — ISO: M10 — 16, M12 — 18, M14 — 21, M22 — 34 мм. Ключи DIN 934 — 17, 19, 22 и 32 мм — даны в приложении 2 как допускаемые.
  • Высота. По ГОСТ 5915-70 она почти как у ISO 4032, а не как у DIN 934: у M12 — 10,8 мм, у M24 — 21,5 мм. Отличия от ISO — у M18 (16,4 мм против 15,8), M22 (19,8 против 19,4) и M27 (23,6 против 23,8).
  • Итог. «DIN 934 = ГОСТ 5915-70» неверно: по ключу с DIN совпадает только приложение 2, а по высоте гайка ГОСТ выше.

Что аналогом не является

  • ISO 4034, бывший DIN 555, — гайки класса точности C с грубыми допусками.
  • Гайки для высокопрочных фрикционных и преднапряжённых соединений металлоконструкций — только в комплекте HR или HV по EN 14399, в России ГОСТ 32484.3-2013 и ГОСТ 32484.4-2013. ГОСТ 22354-77 — тоже отдельное изделие: гайки высокопрочные для металлоконструкций.

Соответствие DIN и ГОСТ для болтов и шайб — в статье «Таблица соответствия DIN и ГОСТ болтов, гаек, шайб».

Как отличить DIN 934 от ISO 4032 на складе

Признаков три: ключ, высота и маркировка. Ключ различается у M10, M12, M14 и M22. Высоту меряют штангенциркулем: у DIN 934 она не больше табличной, у ISO 4032 — не меньше минимальной. Маркировка по ISO 898-2 — цифра класса, по DIN 267-4 — цифра между вертикальными чертами.

РезьбаКлюч DIN / ISO, ммВысота DIN 934, не больше, ммВысота ISO 4032, не меньше, ммКак отличить
M58 / 844,4по высоте, разница от 0,4 мм
M610 / 1054,9по размерам не отличить
M813 / 136,56,44по размерам не отличить
M1017 / 1688,04по ключу
M1219 / 181010,37по ключу и по высоте (от 0,37 мм)
(M14)22 / 211112,1по ключу и по высоте (от 1,1 мм)
M1624 / 241314,1по высоте, разница от 1,1 мм
(M18)27 / 271515,1почти не отличить: зазор 0,1 мм
M2030 / 301616,9по высоте, разница от 0,9 мм
(M22)32 / 341818,1по ключу
M2436 / 361920,2по высоте, разница от 1,2 мм
(M27)41 / 412222,5по высоте, разница от 0,5 мм
M3046 / 462424,3по высоте, разница от 0,3 мм
(M33)50 / 502627,4по высоте, разница от 1,4 мм
M3655 / 552929,4по высоте, разница от 0,4 мм
(M39)60 / 603131,8по высоте, разница от 0,8 мм
M1,6–M4, M42–M64совпадаетнаибольшая высота совпадаетпо размерам не отличить

Если по размерам не отличить, решают маркировка и сертификат на партию. В нагруженный узел ставьте гайку с маркировкой класса ISO — цифрой без черт.

Типичные ошибки с гайками DIN 934

  1. Считать DIN 934 и ISO 4032 одинаковыми. У них разный ключ у M10, M12, M14 и M22, разная высота у M5–M39 и разные нормы прочности.
  2. Гайка |8| на болте 8.8 в нагруженном узле. У M12 её пробная нагрузка 67,0 кН — меньше разрушающей нагрузки болта, 67,4 кН. При перетяжке резьба гайки может сорваться раньше, чем порвётся болт. Нужна ISO 4032 класса 8.
  3. Гайка класса 8 на болт 10.9. По ISO 898-2 к 10.9 нужна гайка класса 10, к 12.9 — класса 12.
  4. Нормальная гайка на болт 12.9 крупнее M16. Класс 12 в ISO 4032 — только до M16, дальше нужна высокая гайка ISO 4033.
  5. Обычная гайка на горячеоцинкованный болт без занижения резьбы или прогонка резьбы метчиком. По ISO 10684 гайку нарезают после цинкования с увеличенным полем 6AZ или 6AX, повторная нарезка запрещена.
  6. Гайка Z или X на болт U. Припуск под цинк есть у обоих, вместе витки перекрываются слишком мало, и резьба срывается.
  7. Гайка 6AZ того же класса там, где нужна полная прочность соединения. У гайки с увеличенной резьбой витки перекрываются с болтом меньше, и резьба может сорваться раньше, чем порвётся болт. Для полной прочности к болту 8.8 берут гайку 10Z или высокую гайку ISO 4033 8Z (ISO 10684, справочное приложение F).
  8. Тонкая контргайка сверху. Так она почти не мешает самоотвинчиванию. Тонкую гайку ставят к детали, нормальную — поверх.
  9. Нержавейка по нержавейке всухую. Резьба задирается, гайку заклинивает. Нужна смазка или противозадирная паста.
  10. «DIN 934 = ГОСТ 5915-70». По ключу с DIN совпадает только приложение 2 ГОСТ, а по высоте гайка ГОСТ выше.
  11. Класс по ISO 898-2 у гайки крупнее M39. ISO 898-2 распространяется на M5–M39: у больших гаек класса по ISO нет, механические свойства согласуют с изготовителем.

Вопросы и ответы о DIN 934

DIN 934 действует?
Нет. DIN 934 в последней редакции 1987 года отозван, его заменили DIN EN ISO 4032 для крупной резьбы и DIN EN ISO 8673 для мелкой. Действующие международные стандарты — ISO 4032:2023 и ISO 8673:2023. В России действуют ГОСТ ISO 4032-2014 и ГОСТ ISO 8673-2014, с 01.01.2017. Обозначение DIN 934 по-прежнему встречается в каталогах и спецификациях.
Чем гайка DIN 934 отличается от ISO 4032?
Тремя вещами. Размер под ключ у M10, M12, M14 и M22: 17, 19, 22 и 32 мм против 16, 18, 21 и 34 мм. Высота у M5–M39: ISO-гайка выше, например M12 — 10,8 мм против 10 мм, M24 — 21,5 против 19. И прочность: механику DIN 934 задавал DIN 267-4 с пониженными пробными нагрузками, механику ISO 4032 — ISO 898-2.
Под какой ключ гайка DIN 934 M10, M12, M14 и M22?
У DIN 934: M10 — 17 мм, M12 — 19, M14 — 22, M22 — 32. У ISO 4032 и ГОСТ ISO 4032-2014: 16, 18, 21 и 34 мм. У остальных размеров ключ одинаковый, например M6 — 10 мм, M8 — 13, M16 — 24, M20 — 30, M24 — 36.
Что значит «DIN 934 8» и цифра 8 на гайке?
Цифра 8 — класс прочности гайки: гайка класса 8 рассчитана на болты до 8.8 включительно. Это не 8.8 — у гаек класс обозначают одним числом. У гаек DIN 934 класс задавал DIN 267-4, их маркировали цифрой между вертикальными чертами, |8|. Несущая способность у них ниже: у M12 пробная нагрузка 67,0 кН против 74,2 кН у гайки класса 8 по ISO 898-2 — это гайки ISO 4032 и ГОСТ ISO 4032-2014.
Какую гайку ставить на болт 8.8, 10.9 и 12.9?
По ISO 898-2 на 8.8 — гайку класса 8, на 10.9 — класса 10, на 12.9 — класса 12. Гайку более высокого класса ставить можно. Класс 12 в ISO 4032 есть только до M16: для болтов 12.9 крупнее M16 нужна высокая гайка ISO 4033 класса 12.
Можно ли заменить гайку DIN 934 на ISO 4032 и наоборот?
DIN 934 на ISO 4032 заменить можно: ISO-гайка выше и нормирована по ISO 898-2. Проверьте ключ у M10, M12, M14 и M22 и хватит ли длины болта: ISO-гайка выше на величину до 2,7 мм. Обратная замена в нагруженном узле недопустима: технические руководства изготовителей крепежа указывают, что гайки ISO 4032 нельзя заменять гайками DIN с пониженной несущей способностью по DIN 267-4, такими как DIN 934.
Какой ГОСТ — аналог DIN 934?
ГОСТ ISO 4032-2014 для крупной резьбы и ГОСТ ISO 8673-2014 для мелкой. Они идентичны ISO редакции 2012 года и действуют с 01.01.2017. ГОСТ 5915-70 (класс точности B) и ГОСТ 5927-70 (класс A) для гражданской продукции не применяются, с 01.01.2020 они восстановлены только для гособоронзаказа. Основной ряд ГОСТ 5915-70 по ключу совпадает с ISO, а ключи DIN 934 — 17, 19, 22 и 32 мм — даны в его приложении 2.
Какая гайка нужна на горячеоцинкованный болт?
По ISO 10684 (в России ГОСТ ISO 10684-2015) резьбу гайки нарезают после цинкования с увеличенным полем 6AZ или 6AX — после знака класса на гайке ставят букву Z или X — и ставят её на болт с обычной резьбой. Для полной прочности соединения класс гайки 6AZ берут на ступень выше, чем без покрытия: к болту 8.8 — гайку класса 10, или высокую гайку того же класса. Вторая схема — болт с заниженной резьбой 6az (буква U) под гайку с обычной резьбой. Схемы смешивать нельзя: у гайки Z или X на болте U витки перекрываются слишком мало, и резьба срывается. Обычная гайка на горячеоцинкованный болт без занижения резьбы не наворачивается.
Сколько весит гайка DIN 934 M12?
Около 17 г: 1000 гаек M12 DIN 934 весят примерно 16,8 кг. Гайка ISO 4032 M12 легче — около 15,7 кг на 1000 шт.: она выше, но ключ у неё меньше, 18 мм вместо 19. Для M8 — 5,25 и 5,50 кг, для M16 — 32,8 и 37,3 кг. Точность расчёта — около 2,5 %.
Как правильно ставить контргайку?
По испытаниям на вибростенде Юнкера тонкую гайку ставят первой, к детали, и затягивают на 25–50 % момента. Затем, удерживая её ключом, затягивают нормальную гайку полным моментом. Тонкая гайка сверху почти не мешает самоотвинчиванию: обе гайки проворачиваются вместе. Для узлов с вибрацией практичнее самоконтрящаяся гайка.

Нормативная база и где взять текст

Официальные тексты: ISO и EN ISO — у ISO и национальных органов по стандартизации, DIN и DIN EN ISO — в DIN Media, ГОСТ ISO и ГОСТ — во ФГИС «Стандарты» Росстандарта. Статусы ниже — на 25.09.2026.

  • DIN 934:1987-10 «Sechskantmuttern; Metrisches Regel- und Feingewinde; Produktklassen A und B» — отозван, заменён DIN EN 24032 и DIN EN 28673 (1992), сейчас действуют DIN EN ISO 4032:2023-12 и DIN EN ISO 8673:2023-12.
  • ISO 4032:2023 «Fasteners — Hexagon regular nuts (style 1)», 5-е издание, действует; EN ISO 4032:2023.
  • ISO 8673:2023 — гайки с мелким шагом; ISO 4033:2023 — высокие гайки; ISO 4035:2023 — тонкие гайки.
  • ГОСТ ISO 4032-2014, ГОСТ ISO 8673-2014, ГОСТ ISO 4033-2014, ГОСТ ISO 4035-2014 — действуют с 01.01.2017, идентичны ISO редакции 2012 года.
  • ГОСТ 5915-70, ГОСТ 5927-70 — в России только для продукции по государственному оборонному заказу (приказ Росстандарта № 1487-ст от 27.12.2019).
  • ISO 898-2:2022 — механические свойства гаек из углеродистой и легированной стали. В России — ГОСТ ISO 898-2-2015, с 01.01.2018, идентичен ISO 898-2:2012; прежние ГОСТ Р 52628-2006 и ГОСТ Р ИСО 898-2-2013 заменены.
  • DIN 267-4:1983-08 — прежние классы прочности гаек, отозван.
  • ISO 3506-2:2020 — механические свойства гаек из нержавеющей стали.
  • ISO 4042:2022 с изменением Amd 1:2026 — гальванические покрытия крепежа; ISO 10683:2018 — цинк-ламельные покрытия; ISO 10684:2004 с поправкой Cor 1:2008 — горячее цинкование, в пересмотре; в России ГОСТ ISO 10684-2015, с 01.01.2018.
  • ISO 898-1:2013 (ГОСТ ISO 898-1-2014) — разрушающие нагрузки болтов; VDI 2230 Blatt 1:2015 — расчёт резьбовых соединений.
  • Технические руководства изготовителей крепежа: Würth — сравнение DIN, EN и ISO (таблица DIN 934 и ISO 4032); Bossard — лист изделия DIN 934.
  • Bolt Science: «Reduced loadability of DIN compared to ISO nuts», журнал Fastener + Fixing, сентябрь 2023; испытания контровки двумя гайками на вибростенде Юнкера.
  • R. T. Barrett. Fastener Design Manual. NASA Reference Publication 1228, 1990.
Справочный материал для инженеров, технологов и снабженцев. Данные сверены с текстами и официальными фрагментами стандартов, реестрами ISO, DIN Media и Росстандарта и техническими руководствами изготовителей крепежа на 25.09.2026. Страница не заменяет официальные издания стандартов. Для ответственных соединений выполняйте расчёт по VDI 2230 или по действующим нормам проектирования.